|
|
Post by Vívace on Dec 6, 2015 13:39:46 GMT -4
I prefer this wayyy over some stupid TMR x Nana Preserved Roses performance at Kohaku again  |
|
|
|
Post by sevenpetals on Dec 6, 2015 14:06:44 GMT -4
What "sensei" was that to her that read the letter o.o
|
|
|
|
Post by amelala on Dec 6, 2015 14:18:19 GMT -4
her homeroom sensei, she cry in happiness btw...but wat i m saying Nana need to take time to recover from these kind of event, but due to the timing she got no choice to quickly go prepare to sing eden
and this not the 1st time she cried.....she cried during live museum, live fighter (blue), live grace, live journey, live flight+
currently waiting for some1 to translate the letter
|
|
|
|
Post by Vívace on Dec 6, 2015 15:35:30 GMT -4
Thanks to Arnold , here's supposedly the gist of it: Dear Mizuki Nana-sama Shots! The weather is getting cold, are you feeling alright? I've decided to write a letter to you suddenly I've been watching your success/achievements in your career I'm always cheering(supporting) you on as if you're my daughter. Also her sensei mentioned her father as well. |
|
|
|
Post by amelala on Dec 6, 2015 15:59:00 GMT -4
there's some part he put as japanese
so roughly translate it
I have spent together as your teacher when you (Nana) were in junior high school third grader
sensei said she a good student, know what to do and willingly to listen to others
Would that there was a lot of anxiety to be alone Tokyo?
Nana succeed because everyone in Japan could recognize her
|
|
